小蘭

講袂袂的台語 學好五十音就袂驚!

目錄

講袂袂的台語學好五十音就袂驚!

  1. 日語五十音的由來
  2. 台語與日語五十音的比較
  3. 如何用台語學習五十音
  4. 台語「無聲母」的特殊寫法
  5. 練習題與解答

介紹

親愛的台灣鄉親,還在為學不會日文而苦惱嗎?你知道嗎?其實學習日文五十音對我們來說一點都不難,因為台語和日語五十音有許多相似之處,只要掌握其中的規則,就能輕鬆上手!

今天,我們將帶你踏上「台語學五十音」的有趣之旅,保證讓你從此不再「講袂袂」的日文!

日語五十音的由來

日語五十音是由平安時代女作家清少納言發明的,她將當時日文使用的漢字中的偏旁部首抽取出來,創造了「假名文字」,也就是我們現在看到的五十音。五十音共有兩種讀法:「平假名」和「片假名」,平假名用於日文單字的書寫,而片假名則用於外來語和強調語氣。

台語與日語五十音的比較

元音

台語 日語平假名 日語片假名

a あ ア
e え エ
i い イ
o お オ
u う ウ

輔音

台語 日語平假名 日語片假名

k か カ
t た タ
n な ナ
h は ハ
m ま マ
y や ヤ
r ら ラ
w わ ワ

如何用台語學習五十音

學習日語五十音,可以將它拆分成「子音」和「母音」兩部分來學習。首先,先記住子音,接著再把子音和母音組合起來發音。

子音 發音

k k
t t
n n
h h
m m
y y
r r
w w

母音 發音

a a
e e
i i
o o
u u

子音和母音的組合

將子音和母音組合起來發音,例如:

  • 「か」:子音「k」+ 母音「a」
  • 「ま」:子音「m」+ 母音「a」
  • 「ら」:子音「r」+ 母音「a」

台語「無聲母」的特殊寫法

台語中有些字沒有聲母,也就是我們說的「無聲母」,在日語五十音中,無聲母的寫法有兩種:

  • あ行:在「あ」的平假名上面加兩個「っ」,例如「っかん」(乾杯)、「っこと」(小便)。
  • は行:在「は」的平假名上面加一個「っ」,例如「っかい」(一次)、「っける」(貼)。

練習題與解答

練習題 1: 將以下台語單字寫成日語平假名:

  • 台南
  • 高雄
  • 台北
  • 基隆
  • 花蓮

解答:

  • 台南:たいなん
  • 高雄:こうしゅん
  • 台北:たいぺい
  • 基隆:きーろん
  • 花蓮:かれん

練習題 2: 用日語片假名寫出以下外來語:

  • 電腦
  • 公車
  • 麥當勞
  • 壽司
  • 蛋糕

解答:

  • 電腦:コンピューター
  • 公車:バス
  • 麥當勞:マクドナルド
  • 壽司:スシ
  • 蛋糕:ケーキ

推薦連結

常見問題

Q1:學習日語五十音需要多久時間?

A1:因個人學習進度而異,一般來說,認真練習一個月左右即可掌握基本發音。

Q2:五十音一定要用台語學習嗎?

A2:不一定,但利用台語學習可以幫助我們更快理解五十音的發音,是比較適合台灣人的學習方式。

Q3:學好五十音就等於學會日語了嗎?

A3:不完全是,五十音只是日語學習的第一步,還需要掌握文法、單字量等其他知識才能流利使用日語。


日語基本:台灣用語繁體中文大補帖
目錄

台灣人推廣日語,用繁體中文寫文章,包含目錄、比較表格、推薦連結和常見問題
目錄

N級日本語検定試驗:用台灣用語深入了解
前言:

音速日檢N1,邁向日本語大師之路
前言:

在台灣YMCA學日語:輕鬆上手、體驗日本文化
引言:

學會日語的葵花寶典:本土化學習攻略大公開!
踏上日語學習之旅,讓你不再迷惘,一舉攻克日語難關!本文將提供最全面且本土化的日語學習方法,從基礎到進階,從日常溝通到商務口說,讓你輕鬆掌握日語精髓,打開通往東洋文化的大門。

N3日檢攻略:台灣人輕鬆上榜的必勝寶典
準備日檢的台灣人有福啦!這篇攻略將帶你一步步征服N3日檢,讓你快速掌握重點,輕鬆上榜!

N級日本語検定試驗:用台灣用語深入了解
前言:

自學日語:台灣人必備的繁體中文指南
想要輕鬆自學日語不再是夢想,本篇文章提供台灣人最實用的繁體中文指南,幫助你一步步踏上日語學習之旅,從初級到高級,打造屬於你的日語技能!