台灣注音符號學日語50音
前言
對於台灣人來說，在學習日語的過程中，最常遇到的困擾之一就是50音的發音與台灣注音符號之間的差異。本文將以台灣注音符號為出發點，深入淺出地介紹日語50音的發音規則，並提供整理好的比較表格，幫助讀者輕鬆掌握日語50音。
目錄
- 台灣注音符號與日語50音關係概述
- 母音比較
- 輔音比較
- 濁音、半濁音與清音
- 拗音比較
- 常見問題
台灣注音符號與日語50音關係概述
台灣注音符號共有37個，而日語50音共有46個。由於兩者的發音系統不同，因此在學習日語50音時，需要特別注意以下幾點：
- 台灣注音符號的「ㄓ」與日語的「ち」發音相似。
- 台灣注音符號的「ㄕ」與日語的「し」發音相似。
- 台灣注音符號的「ㄖ」與日語的「ら」發音相似。
- 台灣注音符號的「ㄏ」與日語的「ふ」發音相似。
母音比較
台灣注音符號 日語50音 發音
ㄚ あ a
ㄛ お o
ㄨ う u
ㄝ え e
ㄧ い i
ㄞ あい ai
ㄟ えい ei
ㄠ おう ou
ㄢ おん on
ㄣ うん un
輔音比較
台灣注音符號 日語50音 發音
ㄅ ば ba
ㄆ ぱ pa
ㄇ ま ma
ㄈ ふ fu
ㄉ だ da
ㄊ た ta
ㄋ な na
ㄌ ら ra
ㄍ が ga
ㄎ か ka
ㄏ は ha
ㄐ じゃ ja
ㄑ しゃ sha
ㄒ ちゃ cha
ㄓ ち chi
ㄕ し shi
ㄖ ら ra
ㄗ ざ za
ㄘ さ sa
ㄙ す su
ㄚ や ya
ㄨ わ wa
濁音、半濁音與清音
日語中有濁音、半濁音與清音之分，濁音與半濁音的發音方式較為特殊，需要特別注意。
- 濁音：在清音後加上一個「が」，發音時濁音與清音同時發出。
- 半濁音：在清音後加上一個「だ」，發音時濁音與清音同時發出，但濁音較弱。
- 清音：沒有濁音或半濁音的輔音。
以下提供濁音、半濁音與清音的比較表格：
清音 半濁音 濁音
か が か゛
た だ た゛
な だ な゛
さ ざ さ゛
は ば は゛
い い゛ い゛
め べ べ゛
れ ぜ れ゛
拗音比較
日語50音中還有拗音，是由兩種類似音調的音所組成。台灣注音符號沒有專門的拗音，但可以用兩個音來拼寫。
台灣注音符號 日語50音 發音
ㄧㄚ や ya
ㄧㄨ ゆ yu
ㄧㄝ よ yo
ㄨㄛ を wo
常見問題
Q：我可以用注音符號來學日語嗎？
A：可以。注音符號雖然與日語50音的發音系統不同，但透過本文提供的比較表格和說明，理解日語50音的發音規則後，依然可以使用注音符號進行學習。
Q：日語50音和中文發音差很多嗎？
A：是的。日語50音與中文發音有許多不同之處，例如濁音、半濁音與清音的區分，以及拗音的特殊發音方式。
Q：學習日語50音需要多久時間？
A：因人而異。一般來說，只要掌握本文所述的發音規則，並透過反覆練習，通常可以在一到兩個月內熟練掌握日語50音。
推薦連結
- 日語50音教學https//www.taiwan50.com/lesson_jap_sound.html
- 從注音符號輕鬆學日語50音https//www.aotter.net/article/13652
- 台灣注音符號與日語50音對照表https//health.udn.com/health/article/5678/6137125
日語基本：台灣用語繁體中文大補帖
目錄
台灣人推廣日語，用繁體中文寫文章，包含目錄、比較表格、推薦連結和常見問題
目錄
N級日本語検定試驗：用台灣用語深入了解
前言：
音速日檢N1，邁向日本語大師之路
前言：
在台灣YMCA學日語：輕鬆上手、體驗日本文化
引言：
學會日語的葵花寶典：本土化學習攻略大公開！
踏上日語學習之旅，讓你不再迷惘，一舉攻克日語難關！本文將提供最全面且本土化的日語學習方法，從基礎到進階，從日常溝通到商務口說，讓你輕鬆掌握日語精髓，打開通往東洋文化的大門。
N3日檢攻略：台灣人輕鬆上榜的必勝寶典
準備日檢的台灣人有福啦！這篇攻略將帶你一步步征服N3日檢，讓你快速掌握重點，輕鬆上榜！
N級日本語検定試驗：用台灣用語深入了解
前言：
自學日語：台灣人必備的繁體中文指南
想要輕鬆自學日語不再是夢想，本篇文章提供台灣人最實用的繁體中文指南，幫助你一步步踏上日語學習之旅，從初級到高級，打造屬於你的日語技能！